You not only have the ear of the world, you have the gratitude of your country.

你们向全世界发出声音，你们的国家感谢你们。

youdao

They are seen as being on a par with the chief financial officer, get a say in decisions on pay and have the ear of the board, whose agreement is increasingly needed to remove them.

他们正被视为与首席财务官相提并论，在薪酬决策上有发言权，董事会听他们的话，要罢风险官的职务越来越多地要经过董事会的同意。

youdao

He might not have done this particularly well, because the teacher told Gabriel that he had a good ear and suggested that Gabriel go into the music store-room to see if any of the instruments there appealed to him.

他可能弹得不是特别好，因为老师告诉加布里埃尔他的辨音力很好，并建议加布里埃尔去乐器储藏室看看有没有什么乐器能吸引他。

youdao

This means the cells that are red here have all the information to form the major cell types of the inner ear.

这就是说，用红色标示的细胞具有构成,内耳主体细胞类型的全部信息。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

I run out of the house and then usually around 3 o'clock somebody points out, in one case a homeless man, that I have a big glob of shaving cream in my ear or-- because I neglected to actually look in the mirror while I shaved.

然后冲出家门,大概到了下午三点时，会有人跟我说，有一次是一个流浪汉，告诉我，我耳朵上有一团剃须膏-,因为我剃须时忘了,照镜子。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They have the ear of Bangkok's royal establishment, which is blamed by red-shirted leaders for pulling the plug on democracy.

ECONOMIST: Thaksin still hankers after a triumphant homecoming

Politically, the contest is evenly matched, pitting powerful unions against the biggest taxpayers corporations and high-earners who often have the ear of politicians.

ECONOMIST: Dealing with budget deficits

According to reports and from hearing in the past, is there tension between the Congressional Black Caucus and this President, and does the CBC have the ear of this President?

WHITEHOUSE: Press Briefing